{"id":39145,"date":"2022-11-21T09:43:35","date_gmt":"2022-11-21T14:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/?page_id=39145"},"modified":"2023-09-22T09:46:35","modified_gmt":"2023-09-22T13:46:35","slug":"fr-realtors-care-week-fr-highlights-from-realtors-care-week-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/faits-saillants-des-semaines-realtors-care-passees\/fr-realtors-care-week-fr-highlights-from-realtors-care-week-2022\/","title":{"rendered":"Faits saillants de la Semaine REALTORS Care\u00ae 2022"},"content":{"rendered":"\n<p>Durant la semaine du 14\u00a0novembre, des centaines de courtiers et agents immobiliers de plus de 35\u00a0chambres et associations, r\u00e9parties dans neuf provinces et un territoire, se sont mobilis\u00e9s dans leur collectivit\u00e9 pour appuyer des organismes de bienfaisance qui soutiennent le logement et les refuges.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Faits saillants de la Semaine REALTORS Care\u00ae 2022\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W1ii6xG6WIU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p>Bien que les courtiers et agents immobiliers apportent une grande contribution \u00e0 leur collectivit\u00e9 tout au long de l\u2019ann\u00e9e, la quatri\u00e8me \u00e9dition annuelle de la Semaine REALTORS Care<sup>\u00ae<\/sup>&nbsp;a offert une occasion unique de s\u2019unir et d\u2019agir dans un esprit communautaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de la semaine, les courtiers et agents immobiliers ont trouv\u00e9 des moyens significatifs de contribuer aux organismes qui servent certains des membres les plus vuln\u00e9rables de leur collectivit\u00e9. La longue liste des initiatives de la Semaine REALTORS Care<sup>\u00ae<\/sup>&nbsp;comprend notamment :&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-des-agents-immobiliers-de-hamilton-participent-a-un-projet-de-construction-dhabitat-pour-lhumanite-pour-des-familles-dans-le-besoin\/\" target=\"_blank\">r\u00e9parer des logements abordables<\/a>,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-le-conseil-dadministration-de-laci-fournit-des-biens-essentiels-et-du-soutien-a-des-populations-vulnerables-du-centre-ville-de-toront\/\" target=\"_blank\">pr\u00e9parer des trousses de soins pour les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance<\/a>,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/alberta\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-des-agents-immobiliers-de-calgary-font-du-manoir-ronald-mcdonald-un-lieu-encore-plus-accueillant\/\" target=\"_blank\">aider des familles \u00e9loign\u00e9es de chez elles \u00e0 ressentir l\u2019esprit des F\u00eates<\/a>,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-la-kingston-and-area-real-estate-association-au-service-de-sa-collectivite-de-bien-des-facons\/\" target=\"_blank\">distribuer des repas aux membres de la collectivit\u00e9 dans le besoin<\/a>, recueillir des produits essentiels pour des clients de refuges et amasser des fonds indispensables.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques-uns des projets qu\u2019ils ont r\u00e9alis\u00e9s :<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MicrosoftTeams-image-138.jpg\" alt=\"Three CREA staff working at Centre 507. \" class=\"wp-image-39159\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MicrosoftTeams-image-138.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MicrosoftTeams-image-138-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption> <a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-laci-renove-la-salle-des-benevoles-du-centre-507\/\">L\u2019ACI r\u00e9nove la salle des b\u00e9n\u00e9voles du Centre 507<\/a> <br><br><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_Calgary.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39190\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_Calgary.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_Calgary-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/alberta\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-des-agents-immobiliers-de-calgary-font-du-manoir-ronald-mcdonald-un-lieu-encore-plus-accueillant\/\" target=\"_blank\">Des agents immobiliers de Calgary font du Manoir Ronald McDonald un lieu encore plus accueillant<\/a><br><br> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_RCW_Kingston.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39223\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_RCW_Kingston.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_RCW_Kingston-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-la-kingston-and-area-real-estate-association-au-service-de-sa-collectivite-de-bien-des-facons\/\">La Kingston and Area Real Estate Association au service de sa collectivit\u00e9, de bien des fa\u00e7ons<\/a><br><br> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39272\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-4.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-4-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CljJIjJOkx9\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CljJIjJOkx9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des membres de la Waterloo Region Association of REALTORS\u00ae font la collecte de manteaux et de bottes d\u2019hiver pour les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39276\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cllt7QMDe8O\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cllt7QMDe8O\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des membres de la Century 21 Twin Realty font la collecte de 425&nbsp;lb de nourriture pour la banque alimentaire locale d\u2019Edson, en Alberta<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_RCW_Hamilton.jpg\" alt=\"REALTORS Care Week Hamilton.\" class=\"wp-image-39178\" width=\"402\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_RCW_Hamilton.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BlogBanner_1324x571_RCW_Hamilton-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-des-agents-immobiliers-de-hamilton-participent-a-un-projet-de-construction-dhabitat-pour-lhumanite-pour-des-familles-dans-le-besoin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des agents immobiliers de Hamilton participent \u00e0 un projet de construction d\u2019Habitat pour l\u2019humanit\u00e9 pour des familles dans le besoin<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CREABoard_RCW2.jpg\" alt=\"Members of CREA's Board of Director. \" class=\"wp-image-39210\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CREABoard_RCW2.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CREABoard_RCW2-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/ontario\/pleins-feux-sur-la-semaine-realtors-care-le-conseil-dadministration-de-laci-fournit-des-biens-essentiels-et-du-soutien-a-des-populations-vulnerables-du-centre-ville-de-toront\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le conseil d\u2019administration de l\u2019ACI fournit des biens essentiels et du soutien \u00e0 des populations vuln\u00e9rables du centre-ville de Toronto <\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39270\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-2.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-2-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a href=\"http:\/\/instagram.com\/p\/ClbXTRWO24S\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des membres de la Quinte &amp; District Association of REALTORS\u00ae cuisinent des repas pour les personnes dans le besoin<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39274\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-3.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-3-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/ClWNtyKOs-m\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/ClWNtyKOs-m\/\" target=\"_blank\">Des membres de la Saint John Real Estate Board procurent des biens essentiels \u00e0 un refuge pour femmes<\/a><br><br> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1324\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39278\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-1.jpg 1324w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RC-week-Dec-2022-\u2013-1-768x331.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1324px) 100vw, 1324px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Clq3f2NMLwP\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Clq3f2NMLwP\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des membres de la Durham Region Association of REALTORS\u00ae offrent des trousses de toilette et des jouets \u00e0 un centre de crise<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durant la semaine du 14\u00a0novembre, des centaines de courtiers et agents immobiliers de plus de 35\u00a0chambres et associations, r\u00e9parties dans neuf provinces et un territoire, se sont mobilis\u00e9s dans leur collectivit\u00e9 pour appuyer des organismes de bienfaisance qui soutiennent le logement et les refuges. Bien que les courtiers et agents immobiliers apportent une grande contribution &hellip; <a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/faits-saillants-des-semaines-realtors-care-passees\/fr-realtors-care-week-fr-highlights-from-realtors-care-week-2022\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Faits saillants de la Semaine REALTORS Care\u00ae 2022<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":37652,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-39145","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39145"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39312,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39145\/revisions\/39312"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}