{"id":41143,"date":"2024-04-16T11:27:25","date_gmt":"2024-04-16T15:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/?page_id=41143"},"modified":"2024-04-16T11:38:51","modified_gmt":"2024-04-16T15:38:51","slug":"kelly-byers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/kelly-byers\/","title":{"rendered":"Kelly Byers, laur\u00e9ate du Prix canadien REALTORS Care\u00ae de 2024"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019Association canadienne de l\u2019immobilier (ACI) est heureuse de d\u00e9cerner le Prix canadien REALTORS&nbsp;Care\u00ae de 2024, fi\u00e8rement pr\u00e9sent\u00e9 par REALTOR.ca, \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.realtor.ca\/courtier-immobilier\/1888279\/kelly-byers-463-dundas-street-woodstock-ontario-n4s1c2\" target=\"_blank\" aria-label=\"Kelly&nbsp;Byers (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Kelly&nbsp;Byers<\/a>, une force inspirante pour le bien de la collectivit\u00e9 de Woodstock, en Ontario.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lt2xnAykIMM?si=fG6d39Ss__iph59K\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p>Ayant grandi avec des parents passionn\u00e9s par le b\u00e9n\u00e9volat, Kelly&nbsp;Byers, une agente immobili\u00e8re chez <a href=\"https:\/\/remaxabrealty.ca\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"RE\/MAX a-b Realty (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">RE\/MAX a-b Realty<\/a>, a appris \u00e0 chercher les besoins de sa collectivit\u00e9 et \u00e0 trouver des moyens d\u2019y r\u00e9pondre.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2010, alors qu\u2019elle rentrait chez elle en voiture apr\u00e8s un rendez-vous avec un client, Kelly a entendu \u00e0 la radio que la banque alimentaire de l\u2019Arm\u00e9e du Salut de Woodstock avait un grand besoin et elle \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 apporter son aide. Elle a propos\u00e9 \u00e0 ses coll\u00e8gues agents immobiliers de solliciter des dons pour la banque alimentaire aupr\u00e8s des membres de leur collectivit\u00e9, et ils ont \u00e9t\u00e9 ravis de participer. Apr\u00e8s une collecte r\u00e9ussie, Kelly s\u2019est adress\u00e9e \u00e0 son association immobili\u00e8re locale, la <a href=\"https:\/\/witaar.ca\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Woodstock Ingersoll Tillsonburg and Area Association of REALTORS\u00ae (WITAAR) (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Woodstock Ingersoll Tillsonburg and Area Association of REALTORS\u00ae (WITAAR)<\/a>, pour voir ce qu\u2019une communaut\u00e9 enti\u00e8re d\u2019agents immobiliers pourrait accomplir.<\/p>\n\n\n\n<p>Quatorze&nbsp;ans plus tard, la REALTORS Care\u00ae Food Drive a permis de recueillir plus de 250&nbsp;000&nbsp;livres de nourriture pour l\u2019Arm\u00e9e du Salut et s\u2019est \u00e9tendue \u00e0 de nombreuses autres collectivit\u00e9s du comt\u00e9 d\u2019Oxford.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;C\u2019est formidable de savoir que nous pouvons en faire autant pour notre collectivit\u00e9 et pour les gens en difficult\u00e9, a indiqu\u00e9 Kelly. Et c\u2019est vraiment g\u00e9nial de voir combien d\u2019agents immobiliers participent d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque printemps, plus d\u2019une centaine de b\u00e9n\u00e9voles parcourent les rues de leur collectivit\u00e9 pour annoncer la prochaine REALTORS Care\u00ae Food Drive. Kelly a r\u00e9ussi \u00e0 recruter un nombre incalculable d\u2019agents immobiliers et de membres de la collectivit\u00e9 pour faire du b\u00e9n\u00e9volat, dont plusieurs sont devenus des participants annuels.Le premier mercredi de mai, ces b\u00e9n\u00e9voles refont le trajet pour recueillir les dons que les gens de la collectivit\u00e9 ont laiss\u00e9s sur le pas de leur porte.Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 son propre itin\u00e9raire, Kelly se rend \u00e0 l\u2019Arm\u00e9e du Salut de Woodstock, o\u00f9 elle dirige les activit\u00e9s et veille \u00e0 ce que les dons, qui arrivent dans un convoi d\u2019automobiles, soient trait\u00e9s rapidement.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"700\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41145\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2.jpg 746w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2-609x571.jpg 609w\" sizes=\"auto, (max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;[De nombreuses banques alimentaires] organisent leur collecte de No\u00ebl, mais doivent ensuite acheter des denr\u00e9es en mai, juin et juillet pour essayer de regarnir leurs \u00e9tag\u00e8res, a dit Noel&nbsp;Sterne, coordonnateur des minist\u00e8res communautaires de l\u2019Arm\u00e9e du Salut \u00e0 Woodstock. C\u2019est moins un probl\u00e8me pour nous, ici \u00e0 Woodstock, gr\u00e2ce \u00e0 la collecte alimentaire des agents immobiliers et au grand travail de Kelly.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En tant qu\u2019ardente militante communautaire, Kelly collabore avec de nombreux groupes qui cherchent \u00e0 soutenir les personnes vuln\u00e9rables \u00e0 Woodstock. Fi\u00e8re membre du groupe <a href=\"https:\/\/100womenwhocareoxford.ca\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"100 Women Who Care Oxford County (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">100 Women Who Care Oxford County<\/a>, pour lequel elle a recrut\u00e9 plusieurs nouvelles membres, Kelly aide \u00e0 recueillir des fonds et \u00e0 orienter les dons vers des organismes sans but lucratif locaux. Son travail au sein de <a href=\"https:\/\/100womenwhocareoxford.ca\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"l\u2019Oxford Local Immigration Partnership (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">l\u2019Oxford Local Immigration Partnership<\/a> vise \u00e0 lutter contre la discrimination et \u00e0 cr\u00e9er un comt\u00e9 d\u2019Oxford inclusif.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2015, Kelly a saisi l\u2019occasion de s\u2019associer \u00e0 quelques de membres de la collectivit\u00e9 pour r\u00e9installer une famille de r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 Woodstock. Elle a aid\u00e9 \u00e0 recueillir des milliers de dollars pour la famille, \u00e0 faciliter son int\u00e9gration au sein de la collectivit\u00e9 et \u00e0 lui trouver un logement. Kelly a consacr\u00e9 une grande partie de son temps \u00e0 aider les membres de la famille pendant leur premi\u00e8re ann\u00e9e au Canada. Elle leur a notamment appris \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 nos hivers rigoureux, et elle a surveill\u00e9 les enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>La passion de Kelly pour rallier les membres de sa collectivit\u00e9 afin d\u2019am\u00e9liorer la vie de ceux qui l\u2019entourent peut se r\u00e9sumer \u00e0 un principe simple et directeur&nbsp;: \u00ab&nbsp;En fin de compte, je pense que le monde est meilleur lorsque chaque personne a ce qu\u2019il lui faut.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En juin&nbsp;2023, la vie de Kelly a chang\u00e9 et ses nombreuses activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat ont d\u00fb \u00eatre suspendues. Elle a re\u00e7u un diagnostic de leuc\u00e9mie et a imm\u00e9diatement commenc\u00e9 \u00e0 suivre un traitement vital.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>&lt;iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FKellyByersREMAX%2Fposts%2Fpfbid02x5wfnw1yzcmLXktMPd1thCQqf2eudiAvteMF7ne9MP6P77RGrf3zFzbBiKu7GKLNl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"100%\" height=\"712\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"&gt;&lt;\/iframe&gt;<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Si vous avez rencontr\u00e9 Kelly, vous savez qu\u2019elle a pris le temps de bien vous conna\u00eetre. Elle a probablement tout fait pour vous aider, a d\u00e9clar\u00e9 Kristy&nbsp;Hons, une amie proche. Personne ne souhaite que la maladie touche qui que ce soit, mais je pense qu\u2019il est particuli\u00e8rement difficile de voir la maladie toucher des personnes exceptionnelles.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En peu de temps, la collectivit\u00e9 a commenc\u00e9 \u00e0 se rassembler autour de la famille Byers, sachant que Kelly serait la premi\u00e8re \u00e0 offrir un coup de main si quelqu\u2019un d\u2019autre \u00e9tait \u00e0 sa place. Les gens ont trouv\u00e9 des fa\u00e7ons de redonner qui faisaient \u00e9cho \u00e0 l\u2019esprit communautaire de Kelly. Lorsqu\u2019elle a constat\u00e9 que le syst\u00e8me de sant\u00e9 avait un besoin urgent de sang, elle a lanc\u00e9 un appel pour les dons de sang, auquel ses amis, les membres de sa famille, ainsi que des agents immobiliers ont r\u00e9pondu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kelly-Byers-Blood-Drive.png\" alt=\"A collage of individuals from the WITAAR Association donating blood\" class=\"wp-image-41160\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kelly-Byers-Blood-Drive.png 600w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kelly-Byers-Blood-Drive-571x571.png 571w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Alors que Kelly recevait des soins \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Sunnybrook de Toronto, ses enfants, Audrey et Mason, ont ralli\u00e9 leurs amis et organis\u00e9 la vente de p\u00e2tisseries \u00ab&nbsp;Kids Against Leukemia&nbsp;\u00bb afin de recueillir des fonds pour l\u2019unit\u00e9 d\u2019h\u00e9matologie de l\u2019h\u00f4pital. Les enfants \u00e9taient incertains du r\u00e9sultat, mais les membres de la communaut\u00e9 ont afflu\u00e9 dans la rue et sur leur page Web de dons, ce qui a permis d\u2019amasser pr\u00e8s de 20&nbsp;000&nbsp;$.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"890\" height=\"591\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kelly-Byers-Bakesale2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41227\" srcset=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kelly-Byers-Bakesale2.png 890w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kelly-Byers-Bakesale2-768x510.png 768w, https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kelly-Byers-Bakesale2-860x571.png 860w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Devant tant d\u2019incertitudes dans leur vie, Kelly et son mari, Justin, ont voulu poser un geste qui \u00e9tait de leur ressort et qui apporterait de la joie aux \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole de leurs enfants. Ils ont donc fait un don de 40&nbsp;000&nbsp;$ qui a servi \u00e0 installer une nouvelle structure de jeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Le combat de Kelly a d\u00e9montr\u00e9 que sa gentillesse et sa passion pour l\u2019am\u00e9lioration de la vie d\u2019autrui ont inspir\u00e9 les membres de sa collectivit\u00e9 \u00e0 faire de m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>En l\u2019honneur de Kelly&nbsp;Byers, l\u2019ACI a fait un don de 5&nbsp;000&nbsp;$ au <a href=\"https:\/\/lhsf.ca\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Stem Cell Patient Assistance Fund de la London Health Sciences Foundation (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Stem Cell Patient Assistance Fund de la London Health Sciences Foundation<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/a-propos-du-prix-canadien-realtors-care\/nos-candidats-de-2024\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Consultez la liste des 46&nbsp;courtiers et agents immobiliers en lice pour le Prix canadien REALTORS Care\u00ae de 2024. (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Consultez la liste des 46&nbsp;courtiers et agents immobiliers en lice pour le Prix canadien REALTORS Care\u00ae de 2024.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Association canadienne de l\u2019immobilier (ACI) est heureuse de d\u00e9cerner le Prix canadien REALTORS&nbsp;Care\u00ae de 2024, fi\u00e8rement pr\u00e9sent\u00e9 par REALTOR.ca, \u00e0 Kelly&nbsp;Byers, une force inspirante pour le bien de la collectivit\u00e9 de Woodstock, en Ontario. Ayant grandi avec des parents passionn\u00e9s par le b\u00e9n\u00e9volat, Kelly&nbsp;Byers, une agente immobili\u00e8re chez RE\/MAX a-b Realty, a appris \u00e0 chercher &hellip; <a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/kelly-byers\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Kelly Byers, laur\u00e9ate du Prix canadien REALTORS Care\u00ae de 2024<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":41225,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-41143","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41143"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41239,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41143\/revisions\/41239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}