{"id":44015,"date":"2025-08-11T13:20:25","date_gmt":"2025-08-11T17:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/a-propos-du-prix-canadien-realtors-care\/faq\/"},"modified":"2025-09-16T09:13:15","modified_gmt":"2025-09-16T13:13:15","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/a-propos-du-prix-canadien-realtors-care\/faq\/","title":{"rendered":"Foire aux questions sur le Prix canadien REALTORS Care\u00ae"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous trouverez ci-dessous une foire aux questions sur notre prix et le processus de s\u00e9lection. Avant de commencer \u00e0 pr\u00e9parer votre dossier de mise en candidature, veuillez lire attentivement la page <a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/a-propos-du-prix-canadien-realtors-care\/renseignements-sur-le-prix-decerne\/\">Renseignements sur le prix d\u00e9cern\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous cherchez une r\u00e9ponse \u00e0 une autre question, veuillez contacter <a href=\"mailto:realtorscare@crea.ca\">l\u2019\u00e9quipe REALTORS Care<sup>\u00ae<\/sup> de l\u2019ACI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Je ne travaille pas dans l\u2019immobilier. Puis-je quand m\u00eame soumettre une candidature?<\/strong><\/summary>\n<p>Certainement! Presque tout le monde&nbsp;\u2013&nbsp;particuliers, organismes sans but lucratif, ou entreprises&nbsp;\u2013&nbsp;peut proposer la candidature d\u2019un courtier ou agent immobilier qui se distingue. Les exceptions sont les suivantes&nbsp;: les courtiers et agents immobiliers ne peuvent pas pr\u00e9senter leur propre candidature, et les personnes qui proposent une candidature ne peuvent pas \u00eatre membres du conseil d\u2019administration de l\u2019ACI, de son comit\u00e9 sur les pratiques environnementales, sociales et de gouvernance (ESG), ou de son personnel. Les membres du conseil d\u2019administration ou du personnel de REALTOR.ca ne peuvent pas proposer de candidature. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/a-propos-du-prix-canadien-realtors-care\/renseignements-sur-le-prix-decerne\/\">page Renseignements sur le prix d\u00e9cern\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Puis-je proposer la candidature d\u2019une agence immobili\u00e8re ou d\u2019une \u00e9quipe?<\/strong><\/summary>\n<p>Non. Le Prix canadien REALTORS Care\u00ae reconna\u00eet les efforts individuels, et non les efforts collectifs des agences immobili\u00e8res et des \u00e9quipes. Nous vous recommandons de contacter l\u2019agence et de lui demander qui elle pourrait d\u00e9signer comme leader de ses initiatives caritatives.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Puis-je proposer la candidature d\u2019une personne qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 candidate auparavant?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui. Tant que la personne est toujours membre en r\u00e8gle de l\u2019ACI et qu\u2019elle continue \u00e0 se distinguer par son travail caritatif, sa candidature peut \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e de nouveau.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Ma pr\u00e9sentation de candidature peut-elle \u00eatre anonyme?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui. Lorsque la p\u00e9riode de nomination sera termin\u00e9e, vous aurez la possibilit\u00e9 de nous indiquer si vous souhaitez rester anonyme.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Je viens de soumettre une candidature. Quand saurai-je si mon candidat a gagn\u00e9?<\/strong><\/summary>\n<p>Au d\u00e9but de 2026, le comit\u00e9 de s\u00e9lection d\u00e9signera le laur\u00e9at. La personne en sera alors inform\u00e9e, tout comme la personne qui a propos\u00e9 sa candidature. Tous les autres candidats seront inform\u00e9s de leur mise en candidature avant le printemps 2026, et le nom du laur\u00e9at du Prix canadien REALTORS Care\u00ae de 2026 sera annonc\u00e9 lors de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019ACI, le 14 avril 2026.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Comment puis-je faire en sorte que mon dossier de candidature se d\u00e9marque?<\/strong><\/summary>\n<p>Puisque vous \u00eates la personne qui propose la candidature, vous \u00eates le narrateur. Votre mission consiste \u00e0 faire conna\u00eetre l\u2019impact du candidat au sein de votre collectivit\u00e9. Nous vous encourageons \u00e0 communiquer avec d\u2019autres personnes afin d\u2019obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires et de confirmer les d\u00e9tails importants. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 joindre plusieurs lettres de recommandation et documents \u00e0 l\u2019appui afin de dresser un portrait clair du candidat. Lorsque vous remplissez le formulaire de mise en candidature, prenez le temps de lire les conseils fournis dans les encadr\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>D\u2019autres personnes peuvent-elles m\u2019aider \u00e0 remplir le formulaire de candidature?<\/strong><\/summary>\n<p>Non. Notre formulaire en ligne enregistre votre progression au moyen de t\u00e9moins de connexion et ne peut \u00eatre ouvert sur d\u2019autres appareils. Nous vous recommandons de pr\u00e9parer vos r\u00e9ponses avec vos collaborateurs hors ligne avant de commencer \u00e0 remplir le formulaire. <a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CRCA-2026-Questions-du-formulaire.pdf\">Vous pouvez consulter la liste compl\u00e8te des questions et la transmettre \u00e0 d\u2019autres personnes<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>L\u2019ACI communiquera-t-elle avec le courtier ou l\u2019agent immobilier pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Non. Votre formulaire de candidature, vos lettres de recommandation, et les documents suppl\u00e9mentaires fournis seront \u00e9valu\u00e9s ind\u00e9pendamment du candidat. Veuillez vous assurer que votre dossier de candidature est complet et d\u00e9taill\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Comment les mises en candidature seront-elles \u00e9valu\u00e9es?<\/strong><\/summary>\n<p>Le personnel de l\u2019ACI proc\u00e9dera \u00e0 une \u00e9valuation pr\u00e9liminaire de tous les dossiers de candidature re\u00e7us. Il \u00e9valuera chaque candidat selon les crit\u00e8res suivants : importance de l\u2019engagement, action pour lutter contre les in\u00e9galit\u00e9s, effet individuel sur l\u2019organisme caritatif ou la collectivit\u00e9, incarnation du travail de b\u00e9n\u00e9volat et capacit\u00e9 d\u2019inspirer les autres. \u00c0 la suite de cet examen, les 10 meilleures candidatures seront pr\u00e9sent\u00e9es au comit\u00e9 de s\u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre comit\u00e9 de s\u00e9lection sera compos\u00e9 de deux (2) membres du comit\u00e9 sur les pratiques ESG et d\u2019un membre actuel du conseil d\u2019administration de l\u2019ACI. Le comit\u00e9 \u00e9valuera les 10 meilleures candidatures re\u00e7ues, et se r\u00e9unira ensuite par t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence en janvier 2026 en vue de d\u00e9terminer le laur\u00e9at et la personne arrivant en deuxi\u00e8me place.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Qu\u2019arrive-t-il si plusieurs personnes proposent la candidature du m\u00eame courtier ou agent immobilier?<\/strong><\/summary>\n<p>Dans le cas o\u00f9 plusieurs candidatures seraient soumises pour la m\u00eame personne, l\u2019ACI contactera les personnes ayant propos\u00e9 la candidature afin de regrouper les informations dans un seul formulaire. Lorsque le nombre de pi\u00e8ces jointes le permet, les lettres de recommandation et la documentation suppl\u00e9mentaire de toutes les personnes ayant propos\u00e9 la candidature seront incluses dans le dossier de candidature final.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Pourquoi la lettre de recommandation doit-elle provenir d\u2019un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9?<\/strong><\/summary>\n<p>Les organismes de bienfaisance enregistr\u00e9s respectent des normes de gouvernance strictes, ce qui aide notre comit\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les candidatures de mani\u00e8re uniforme. Cependant, nous accordons une grande importance aux lettres de recommandation suppl\u00e9mentaires qui proviennent de personnes ou de groupes communautaires et qui t\u00e9moignent de la contribution consid\u00e9rable du candidat au sein de sa collectivit\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Pourquoi existe-t-il des limites quant \u00e0 la longueur des r\u00e9ponses et aux documents d\u2019appui?<\/strong><\/summary>\n<p>L\u2019ACI est ravie de recevoir de nombreuses mises en candidature inspirante pour le Prix canadien REALTORS Care\u00ae. Ces limites ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9es afin de garantir une \u00e9valuation et une r\u00e9flexion \u00e9quitables et approfondies de toutes les candidatures.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>J\u2019ai oubli\u00e9 d\u2019inclure un renseignement ou un document important. Que dois-je faire?<\/strong><\/summary>\n<p>Veuillez envoyer les renseignements manquants ou suppl\u00e9mentaires avant la date limite, soit le dimanche 30 novembre 2025 \u00e0 23 h 59, par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:REALTORSCare@crea.ca\">REALTORSCare@crea.ca<\/a>. Pour modifier vos r\u00e9ponses, veuillez remplir un nouveau formulaire en ligne et aviser notre \u00e9quipe afin qu\u2019elle supprime votre formulaire initial.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Comment les personnes mises en candidature re\u00e7oivent-elles de la reconnaissance?<\/strong><\/summary>\n<p>Que votre candidat remporte ou non le prix cette ann\u00e9e, nous pensons que sa contribution marquante m\u00e9rite d\u2019\u00eatre soulign\u00e9e. Tous les candidats admissibles seront pr\u00e9sent\u00e9s sur REALTORSCare.ca ainsi que sur les r\u00e9seaux sociaux de REALTORS Care\u00ae et de l\u2019ACI. Certains candidats s\u00e9lectionn\u00e9s pourront figurer dans la s\u00e9rie de vid\u00e9os Sous les projecteurs de REALTORS Care\u00ae.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Ma question ne se trouve pas ici.\u2019<\/strong><\/summary>\n<p>Si vous avez d\u2019autres questions au sujet du processus ou du prix, veuillez \u00e9crire \u00e0 l\u2019\u00e9quipe REALTORS Care\u00ae \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:REALTORSCare@crea.ca\">REALTORSCare@crea.ca<\/a>. Nous vous r\u00e9pondrons dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/realtorscare.ca\/fr\/candidature\">Retour au Prix canadien REALTORS Care<sup>\u00ae<\/sup><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.realtor.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"235\" src=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/REALTOR.ca-Red-Logo.png\" alt=\"REALTOR.ca\" class=\"wp-image-38784\" title=\"REALTOR.ca Logo\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Merci \u00e0 notre commanditaire pr\u00e9sentateur 2026<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Prix canadien REALTORS&nbsp;Care<sup>\u00ae<\/sup>&nbsp;de&nbsp;2026 est fi\u00e8rement pr\u00e9sent\u00e9 par REALTOR.ca, la plateforme immobili\u00e8re la plus populaire au Canada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez ci-dessous une foire aux questions sur notre prix et le processus de s\u00e9lection. Avant de commencer \u00e0 pr\u00e9parer votre dossier de mise en candidature, veuillez lire attentivement la page Renseignements sur le prix d\u00e9cern\u00e9. Si vous cherchez une r\u00e9ponse \u00e0 une autre question, veuillez contacter l\u2019\u00e9quipe REALTORS Care\u00ae de l\u2019ACI. Merci \u00e0 notre &hellip; <a href=\"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/a-propos-du-prix-canadien-realtors-care\/faq\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Foire aux questions sur le Prix canadien REALTORS Care\u00ae<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":0,"parent":34696,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-44015","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44015"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44151,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44015\/revisions\/44151"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.realtorscare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}